Mailing the story:

SPIP stands for Système de Publication Pour l'Internet, which can be loosely translated as Publishing System for the Internet. Although the first version of SPIP appeared in 2001 and the software continues to evolve rapidly, it remains relatively unknown outside France, despite the fact that SPIP is available in multiple languages and is well documented.