Mailing the story:

Some time back I wrote about creating a number of konsoles automatically using dcop. Although we were at the time well into the KDE4 era I had not yet upgraded since there were still things that weren't quite working with KDE4, most of these have now been fixed so I've upgraded some of my systems to KDE4, which means it's time to update the original code to now use dbus.