Aymara Translation Sprint

Posted by Scott_Ruecker on Sep 18, 2008 5:43 PM EDT
OLPC News
Mail this story
Print this story

The "Trasnoche de Traducción Aymará" started at 6 pm, Bolivia time (+/- EST), of Friday, September 12. Much fun was had as the evening went on by about a dozen volunteers, mostly from the Linux community who were quite interested in the Sugar interface and the XOs but, alas, mostly were not Aymara savvy. However, our 3 "Aymaristas" got agreement on 58 strings, so we have just about 2.500 to go. The first string translated was "Name:", as when a kid names the XO. That will be "Suti:" for us...

Full Story

  Nav
» Read more about: Story Type: News Story; Groups: Community, Linux, OLPC

« Return to the newswire homepage

This topic does not have any threads posted yet!

You cannot post until you login.