Mailing the story:
Sacrificing gratis for libre
Gratis and libre can both be interpreted as free. However, there is a difference. Gratis is free as in beer and libre is free as in freedom, to quote the common explanation. Usually a piece of open source software fits both words, but should it?